En önemlisi ise emir cümlelerini
He said...
She said...
ile değil de
He told me ...
She told me ...
ile kurmayı kesinlikle unutmuyoruz.
EX:
Chris: "Close the door!"
Emir cümlelerini aktarırken yapmamız gereken
önce emri veren kişiyi belirtmek ve sonra "told me" yazmak.
He told me
ya da Chris told me
sonra araya "to" eklemek
He told me to
sonra da emir cümlesini yazmak
He told me to close the door.
EĞER EMİR CÜMLESİ söyleyen kişiye yönelik iyelik sıfatları ya da zamirler içeriyorsa, BUNLARI DA değiştirmemiz gerekiyor.
Zamanla ilgili bir önceki konu başlığında yer alan değişiklikler de gerekiyorsa bunları da yapmayı unutmuyoruz.
EX:
Daniel: "Call me today."
Daniel told me to call him that day.
Gördüğünüz gibi Daniel'a ait olan "me" aktarırken "him" oldu,
"today" ise "that day" oldu.
CÜMLEDE BİZİMLE İLGİLİ iyelik sıfatları ya da zamirleri varsa bunları da değiştirmeyi unutmuyoruz.
MyTeacher: "Bring your workbook tomorrow."
My teacher told me to bring my workbook the next day.
Burada da your >> my
oldu.
NEGATIVE IMPERATIVE
EX:
Chris: "Don't close the door!"
Yine önce emri veren kişiyi belirtiyoruz ve sonra "told me" yazıyoruz
He told me
ya da Chris told me
sonra araya olumsuz olduğu için "not to" ekliyoruz
He told me not to
sonra da fiili ve geri kalan kısmı yazıyoruz
He told me not to close the door.
VE YİNE
EMİR CÜMLESİ söyleyen kişiye yönelik iyelik sıfatları ya da zamirler içeriyorsa, BUNLARI DA değiştirmemiz gerekiyor. Zamanla ilgili bir önceki konu başlığında yer alan değişiklikler de gerekiyorsa bunları da yapmayı unutmuyoruz.
CÜMLEDE BİZİMLE İLGİLİ iyelik sıfatları ya da zamirleri varsa bunları da değiştirmeyi unutmuyoruz.
EX:
Daniel: "Don't call me today."
Daniel told me not to call him that day.
-------------------------------------------------------
MyTeacher: "Don't bring your workbook tomorrow."
My teacher told me not to bring my workbook the next day.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder